Language Interpreter - Spanish Job at BIG Language Solutions, Houston, TX

SXNQK1ptVmhGVkdDK1NZeVVzbWtYZzc2R1E9PQ==
  • BIG Language Solutions
  • Houston, TX

Job Description

Job Title: Language Interpreter – Spanish and English

Department: Customer Support / Language Services

Location: 5177 Richmond Ave. Suite. 300, Houston, TX 77056

Job Type: Full-time

Pay: $20–$23/hour

Pay rate: Range between $20–$23/hour (position focused on VRI/OPI interpretation)

Shift: Monday through Friday, 7:00 AM – 7:00 PM Central Time (flexible within this range)

Reporting To: Call Center Manager

Job Summary:

We are seeking a skilled and experienced Language Interpreter fluent in Spanish and English to join our customer support team. The ideal candidate will have a background in international call center environments, specifically serving U.S. customers . You will be responsible for facilitating verbal communication between English-speaking clients and non-English-speaking customers through real-time interpretation, ensuring clarity, accuracy, and professionalism at all times.

Key Responsibilities:

  • Provide real-time, consecutive or simultaneous interpretation between English and [Second Language] during customer calls.
  • Assist U.S. customers in resolving queries, issues, or concerns in a courteous and efficient manner.
  • Accurately relay information without adding, omitting, or distorting the meaning.
  • Handle confidential and sensitive information with discretion and professionalism.
  • Maintain high-quality standards in interpretation, ensuring clarity, tone, and context are preserved.
  • Work closely with team leads and QA to continuously improve communication quality and customer satisfaction.
  • Adhere to call handling metrics , quality benchmarks, and compliance requirements.
  • Stay updated with any cultural nuances, terminology, or client-specific information relevant to interpreting services.

Required Skills & Qualifications:

  • Fluency in Spanish and Second Language – English spoken
  • Minimum 1-2 years of experience in an international call center , preferably dealing with U.S. customers .
  • Prior experience in language interpretation is highly preferred.
  • Excellent listening, retention, and note-taking skills .
  • Strong interpersonal and communication skills , with the ability to maintain a professional tone.
  • Ability to work in a fast-paced , high-pressure environment.
  • Basic understanding of cultural sensitivities and appropriate communication etiquette.
  • Familiarity with interpreting platforms, CRM tools, and call center software is an added advantage.

Educational Qualifications:

  • Bachelor's degree in any discipline.

Think global. Think BIG.

Visit us:

Linkedin:

Job Tags

Full time, Flexible hours, Shift work, Monday to Friday,

Similar Jobs

Serve Freight

Chief of Staff to the Founder & CEO // Executive Operations Job at Serve Freight

 ...Chief of Staff to the Founder & CEO // Executive Operations Location: Asheville, NC (Hybrid 12x per month or activity-based). Fully remote is also available only for candidates based in EST or CST time zones, contingent on experience and suitability. Compensation... 

Selby Jennings

Real Estate Investments Analyst Job at Selby Jennings

 ...A premier real estate development company with a proven track record of success is seeking to expand its team. Headquartered in South Carolina and boasting nearly 30 years of experience, the firm has developed over 600 projects across the United States. Specializing in... 

鴻準精密 Foxconn Technology Co., Ltd.

Construction Supervisor(USA) Job at 鴻準精密 Foxconn Technology Co., Ltd.

- Represent the owner on-site to ensure construction quality, schedule, and contract compliance - Provide daily on site progress reports and photos, and compile construction issues to support the owner's decision-making...

American Income Life Insurance Company

Customer Service Associate - Work From Home Job at American Income Life Insurance Company

 ...an entrepreneurial mindset An individual that is a team player and works well under pressure An individual with professional communication skills Benefits Hands on training Weekly pay Bonuses Residual income Company paid trips Remote Apply... 

ML6 Search + Talent Advisory

Mine Site Controller Job at ML6 Search + Talent Advisory

 ...Opportunity: Our client, a fast-growing and operationally active mining company, is seeking an experienced Mine Site Controller to...  ...the Finance Manager, and is ideal for a CPA with strong mining experience who thrives in a hands-on, high-impact environment. As the...